RELATED PRODUCT

  • [마루킨] 무텐카 소면 쯔유

    7,900원

  • [미자언니네] 프리미엄 맛간장

    12,000원

  • [사랑담은] 초고추장

    8,200원

  • [카메야] 스파이시 와사비

    3,760원

  • [해통령] 천연 굴 분말

    7,200원

  • [청정원] 100% 국산고추장 500g

    9,800원

  • [테라오카] 계란에 뿌려먹는 간장

    4,900원

  • [올쿡] 우렁이 쌈장

    6,500원

  • [야마사] 사시미 간장

    6,500원

  • [마루사야] 간사이풍 다시팩

    15,600원

종갓집에서 전해져 내려온 비법 [고려전통식품]
기순도 전통 간장 2종

'장맛이 변하면 집안이 망한다'는 말이 있을 정도로 예로부터 선조들은 장 담그기를 중요하게 생각했지요. 하지만 집집마다 장을 담그던 풍경은 어느샌가 자취를 감추고 말았는데요. 종갓집의 10대 맏며느리인 기순도 진장(陳醬) 명인은 대대손손 전해져 내려오는 비법을 지키며 우리 전통 장의 명맥을 잇고 있어요. 기순도 명인의 고추장을 먼저 선보였던 컬리가 이번에는 시간의 흔적이 느껴지는 전통 간장 2종을 소개하려 합니다. 한식을 만들 때마다 어딘가 깊은 맛이 부족하다고 답답했던 분들이라면, 진장 명인이 담근 간장에 한 번 의지해 보세요. 생각했던 것 이상으로 다양한 요리와 잘 어울리니, 장만해두면 두고두고 요긴하게 쓸 수 있을 거예요.

Kurly's Check Point

메주와 소금물부터 남다른 기순도 간장 일제강점기에 들어와 우리 생활 깊숙이 자리 잡은 개량 간장은 밀, 쌀, 보리 등을 가미해 만들기에 달콤한 맛이 강하죠. 이와 달리 고유의 전통 간장은 콩, 소금, 물로만 만들어요. 기순도 명인은 무안, 고흥, 담양 등에서 공수한 국산 콩을 삶아 네모난 메주를 만들고 유기농 볏짚에 묶어 약 한 달간 황토방에서 자연 발효시킵니다.

정성껏 메주를 띄운 뒤에는 품질 좋은 죽염을 녹인 소금물을 붓는데요. 기순도 명인은 담양군 월봉산 자락의 지하 샘물을 길어 사용한답니다. 어떤 물을 쓰느냐에 따라 간장의 맛이 달라지기 때문이죠. 죽염 물을 만난 메주는 장독에서 서서히 숙성되기 시작합니다. 숙성을 마친 뒤, 건져낸 메주는 된장, 장독에 있던 물은 간장이 되지요. 발효 음식인 간장은 숙성 정도에 따라 농도와 맛의 세기가 달라지니, 제품을 선택하시기 전 숙성 정도를 꼭 체크하세요.

Kurly’s Pick

01. 기순도 전통 간장 (300ml) 1~3년 정도 숙성한 기순도 전통 간장은 일종의 '중간장'이에요. 메주를 분리한 간장을 진하게 달여 감칠맛을 끌어 올렸지요. 청장보다 색이 진하고 짠맛도 강한 편이기에 국간장으로 활용하기 좋아요. 전통 간장을 사용하면 굳이 멸치, 다시마 육수를 내지 않고도 국물에 깊은 맛을 낼 수 있답니다. 불고기, 잡채 같은 근사한 음식이나 색이 어두운 나물류를 무칠 때 한두 숟가락씩 활용해 보세요.

죽염 함량 18%
숙성 기간 1~3년
추천 요리 미역국 등 색이 진한 국, 각종 탕이나 찌개, 불고기, 잡채, 장조림, 고사리나물 등

02. 기순도 전통 청장 (300ml) 숙성 기간이 1년을 넘지 않는 청(淸)장은 이름 그대로 맑은 빛을 띱니다. 색이 연하기에 맑은국에 사용해도 국의 색깔이 둔탁해지지 않고요. 달걀찜이나 나물을 무칠 때 소금 대신 활용하기 안성맞춤이에요. 맛 또한 색깔처럼 자극적이지 않고 순하답니다.

죽염 함량 18%
숙성 기간 1년 미만
추천 요리 소고기뭇국이나 콩나물국 등 맑은국, 청국장, 달걀찜, 도라지나물, 콩나물무침 등

About Brand

360년간 내려오는 종가의 비법 담양군 창평면 유천리 작은 시골 마을에는 종갓집 10대 맏며느리이자 전통식품명인 제35호 기순도 명인이 있습니다. 360년 가까이 대대손손 내려오는 비법으로 해마다 정성스럽게 전통의 맛을 이어 가고 있지요. 명인은 45년째 늘 같은 시기에 장 담그는 일을 해왔습니다. 매년 동짓달인 음력 11월에 메주를 쑤고 한 달 정도 발효과정을 거친 후, 죽염과 함께 항아리에서 다시 숙성하지요. 명인은 그 무엇보다 ‘기본’을 가장 중시합니다. 명인이 관리하는 천여 개의 장독대 중, 종가의 내림장인 ‘씨간장’이 있는데요. 다른 곳과 그 맛의 깊이가 다를 수밖에 없는 기본 베이스를 갖춘 셈이지요. 그 누구도 흉내 낼 수 없습니다.

기본을 지키는 전통 장 ‘그 집 장맛을 보면 음식 맛을 알 수 있다’는 말이 있듯, 한식의 기본은 바로 전통 장입니다. 숨 쉴 틈 없이 쫓기듯 돌아가는 생활패턴은 맛의 깊이를 느끼며 음식을 대하기가 점점 어렵다는 걸 의미합니다. 명인의 이름을 그대로 쓰는 만큼 더욱 믿고 먹을 수 있는 기순도와 함께라면, 휘몰아치는 일상 속에서 잊고 있던 풍미의 결을 한층 높일 수 있어요. “오래오래 살면서 좋은 장 계속 먹을 수 있게 해달라는 말을 들을 때 가장 뿌듯하다”는 명인. 그는 오늘도 늘 그래왔듯 복(福)을 담아 식(食)을 짓습니다.

식품의 유형 상세설명 및 상세이미지 참조 생산자 및 소재지(수입품의 경우 생산자, 수입자 및 제조국) 상세설명 및 상세이미지 참조
제조연월일, 유통기한 또는 품질유지기한 제품 별도표기일 참조 포장단위별 용량(중량), 수량 상세설명 및 상세이미지 참조
원재료명 및 함량(농수산물의 원산지 표시에 관한 법률에 따른 원산지 표시 포함) 상세설명 및 상세이미지 참조 영양성분(식품위생법에 따른 영양성분 표시대상 식품에 한함) 상세설명 및 상세이미지 참조
유전자변형식품에 해당하는 경우의 표시 해당사항 없음 영유아식 또는 체중조절식품 등에 해당하는 경우 표시광고사전심의필 유무 및 부작용 발생 가능성 해당사항 없음
수입식품에 해당하는 경우 “식품위생법에 따른 수입신고를 필함”의 문구 해당사항 없음 소비자상담 관련 전화번호 마켓컬리 고객행복센터 (1644-1107)
WHY KURLY
고객행복센터
궁금하신 점이나 서비스 이용에 불편한 점이 있으신가요?
문제가 되는 부분을 사진으로 찍어 아래 중 편하신 방법으로 접수해 주시면 빠르게 도와드리겠습니다.
전화 문의 1644-1107

오전 7시~오후 7시 (연중무휴)

카카오톡 문의

오전 7시~오후 7시 (연중무휴)

카카오톡에서 '마켓컬리'를 검색 후
대화창에 문의 및 불편사항을
남겨주세요.
홈페이지 문의

24시간 접수 가능
로그인 > 마이컬리 > 1:1 문의

고객센터 운영 시간에 순차적으로
답변해드리겠습니다.
교환 및 환불 안내
고객님의 단순 변심으로 인한 반품은 어려울 수 있으니 양해 부탁드립니다.
샛별배송 지역입니다.
샛별배송 이미지

오늘 밤 11시 전까지 주문시
다음날 아침 7시 이전 도착합니다!

샛별배송은 휴무 없이 매일 배송 합니다

택배배송 지역입니다.
택배배송 이미지

밤 8시 전까지 주문시
다음날 도착합니다!

일요일은 배송 휴무로 토요일에는 주문 불가

배송 불가 지역입니다.
배송불가 이미지

도로명 주소로 검색하셨다면,
지번 주소(구 주소)로 다시 시도해 주세요.

배송지역을 확장하도록 노력하겠습니다!

맨 위로가기